タイ語翻訳サービス対象分野の一覧
当タイ語翻訳サービスでは、非常に多くのジャンルの翻訳を提供してきました。専門性の高い分野でも問題なく対応できますので、難しい内容の原稿でも質の高い翻訳をご提供します。
- 手紙やEメール
- ビジネス文書全般
- 観光関連(観光案内、ホテルリーフレット、ガイドブック等)
- ゲーム
- 技術・機械
- ホームページ/ソフトウェア/アプリなどのIT関連
- 医学・薬学(治験翻訳、薬学翻訳、学会資料等)
- 金融・経済・会計系(事業報告書・収支報告書等)
- テープ起こし、書き起こし
- 販促物(カタログ・パンフレット)
- リサーチ/市場調査のレポート
- 契約書・覚書などの法律関連
- 国際取引契約(OEM契約、販売代理店契約、技術ライセンス契約等)
- 書籍・雑誌などの出版
- メディア(テレビ・ラジオ番組・映画・新聞等)
- 取扱説明書・マニュアル
- 卒業証明書や戸籍謄本などの各種証明書
- 特許、意匠、商標などの知的財産権(特許明細書等)
- 漫画 / アニメ
- 土木・建築
- 広報・IR
- ECサイト
- 文化・芸術
高度な専門性を求められる分野においては、業界紙や論文などにあたることで翻訳の精度を高めております。
こちらに記載のないものでも対応できますので、お気軽にご連絡ください。