よくあるご質問
タイ語翻訳サービスに関してお客様からよくいただく質問をまとめているページです。その他のご質問などございましたらお気軽にお問い合わせください。
急ぎの仕事をお願いしたいのですが対応可能でしょうか?
最短で当日中に対応できる場合がございます。
いただいた原稿の分量や専門性などの翻訳の難易度、弊社の翻訳スタッフのスケジュールの都合によって異なりますので、まずはお問い合わせください
翻訳後のチェック体制について教えてください
翻訳担当者とは別に、日本語からタイ語への翻訳の場合はタイ人が、タイ語から日本語への翻訳の場合は日本人が原稿をチェックします。
専門性の高い内容でも翻訳できますか?
対応可能です。特に難易度の高い翻訳の場合は、翻訳担当者が専門書籍や論文に目を通すことで適切な翻訳の仕方を調べて対応しています。
事前に翻訳の質を確認することはできますか?
翻訳の質を事前に確認できるよう、無料のトライアル翻訳を行っております。見積もりの金額に同意いただき、発注していただく前提の場合に限ります。文字数に制限がありますので、詳しくはお問い合わせください。
法人ではなく個人でも問題ないでしょうか?
最短で当日中に対応できる場合がございます。
いただいた原稿の分量や専門性などの翻訳の難易度、弊社の翻訳スタッフのスケジュールの都合によって異なりますので、まずはお問い合わせください。
急ぎの仕事をお願いしたいのですが対応可能でしょうか?
法人、個人を問わずお引き受けいたしております。
原稿がないのですが、見積もりを作ってもらえますか?
申し訳ございませんが、対象の原稿の内容によって金額が変わりますので、原稿なしでのお見積りの作成はいたしかねます。
